{
  "about": {
    "android-button": "Descargar App",
    "android-text": "También podes usar nuestra app para Android y seguir jugando desde tu smartphone",
    "android-title": "Usa nuestra App",
    "chat-text": "En la página de cada torneo vas a poder dejarles mensajes a los demás participantes.",
    "chat-title": "Chat en los torneos de amigos",
    "contact-button": "Contacto",
    "contact-text": "Envianos cualquier duda, sugerencia o comentario que tengas.",
    "contact-title": "Contactanos",
    "creators-title": "Creado por",
    "customization-text": "Modifica tus fotos de perfil y portada. Hace tu torneo de amigos único con la imagen que quieras!",
    "customization-title": "Personalización",
    "features-title": "Características principales",
    "first-text": "Hacé tus predicciones y sumá puntos. No te olvides de crear tu torneo de amigos para competir con tus compañeros!",
    "future-updates": "Próximas mejoras",
    "future-updates-text": "El desarrollo de ProdeCA no para y seguimos trabajando para que tenga nuevas características.",
    "how-much-text": "La plataforma es totalmente gratuita, usala para lo que quieras. En el trabajo, con la familia o con amigos, o simplemente competí con todos los demás usuarios.",
    "how-much-title": "¿Cuánto cuesta?",
    "how-text": "Solo tienes que predecir los resultados de los partidos, nosotros nos encargamos del resto. Para saber como es el cálculo de puntos, puedes entrar a las reglas, en donde está todo detallado.",
    "how-title": "¿Cómo funciona?",
    "join-button": "Registrate",
    "language-text": "Se podrá cambiar fácilmente entre la versión en español o en inglés. Si querés ayudarnos a traducirlo a otro idioma no dudes en contactarnos!",
    "language-title": "Elegir idioma",
    "modify-text": "Vas a poder modificar las predicciones, hasta el comienzo del partido",
    "modify-title": "Modificaciones hasta último momento",
    "notifications-text": "Podrás recibir notificaciones cuando esta por comenzar un partido. Y cuando se actualize el ranking",
    "notifications-title": "Notificaciones",
    "rules-button": "Ver reglas",
    "subtitle": "¡Competí pronosticando resultados de las competiciones más importantes!",
    "title": "ProdeCA",
    "tournaments-text": "Crea torneos a los cuales puedes invitar a todos tus amigos para competir con ellos.",
    "tournaments-title": "Torneos de amigos",
    "transparency-text": "En el perfil de cada usuario se podrá ver sus predicciones, una vez comenzados los encuentros. Así como en qué momento lo modificó.",
    "transparency-title": "Total transparencia!",
    "what-text-1": "Pronósticos deportivos (PRODE) fue un juego de apuestas de amplia difusión en Argentina, creado por Lotería Nacional en 1972 para reunir dineros para fomentar la actividad deportiva en el país. En 2018 dejaron de realizarse los sorteos. Fuente: ",
    "what-text-2": "Y nació ProdeCA, la continuación, el renacimiento de las cenizas como un ave fénix. En base a los cimientos de este gran juego se creó un sistema multiplataforma para continuar con el gran legado.",
    "what-title": "¿Qué es Prode?"
  },
  "account": {
    "android-app": "Aplicación para Android",
    "dark-theme": "Tema oscuro",
    "light-theme": "Tema claro",
    "more": "Más",
    "theme": "Tema",
    "theme-system": "Tema del sistema",
    "theme-light": "Tema claro",
    "theme-dark": "Tema oscuro",
    "language": "Idioma de la app",
    "language-system": "Idioma del sistema",
    "language-es": "Español",
    "language-en": "English",
    "language-pt": "Português",
    "user": {
      "edit-cover-picture": "Imagen de portada",
      "edit-pictures": "Editar imagen",
      "edit-profile-picture": "Foto de perfil",
      "edit-username": "Editar nombre de usuario",
      "username-placeholder": "Nombre de usuario"
    }
  },
  "admin": {
    "actions": {
      "add": "Agregar",
      "add-admin": "Agregar administrador",
      "add-match-weeks": "Agregar fechas",
      "add-matches": "Agregar partidos",
      "back": "Vuelta",
      "delete": "Eliminar",
      "edit": "Editar",
      "edit-admin-permissions": "Editar permisos",
      "edit-data": "Editar data",
      "edit-end-date": "Editar fecha de fin",
      "edit-flag": "Editar bandera",
      "edit-image": "Editar imagen",
      "edit-name": "Editar nombre",
      "edit-permissions": "Editar permisos",
      "edit-phases": "Editar fases",
      "edit-start-date": "Editar fecha de inicio",
      "edit-type": "Editar tipo",
      "edit-visibility": "Mostrar / Ocultar",
      "go": "Ida",
      "hide": "Ocultar",
      "link": "Vincular",
      "select-date": "Seleccionar fecha",
      "show": "Mostrar",
      "update": "Actualizar"
    },
    "cache": {
      "all": "Todo",
      "ended-tournaments": "Torneos finalizados",
      "friend-tournament-ranking": "Ranking de torneos de amigo",
      "friend-tournament-get": "Detalle de torneo de amigos",
      "general": "Cache generales",
      "my-user-ranking": "Ranking mi usuario",
      "prode-matches": "Prode partidos",
      "prode-next-matches": "Próximos partidos",
      "prode-phases": "Fases del prode",
      "public-friend-tournaments": "Torneos de amigos públicos",
      "ranking": "Ranking",
      "ranking-phases": "Fases del ranking",
      "rules": "Reglas",
      "successfully-deleted": "Cache borrado correctamente",
      "teams": "Equipos",
      "tournaments": "Torneos",
      "user-friend-tournaments": "Torneos de amigos del usuario",
      "user-tournament-matches": "Partidos del usuario",
      "user-tournaments": "Torneos del usuario",
      "user-invitations": "Invitaciones del usuario"
    },
    "columns": {
      "actions": "Acciones",
      "back": "Vuelta",
      "country": "País",
      "data": "Data",
      "fifaCode": "FIFA",
      "flag": "Bandera",
      "go": "Ida",
      "image": "Imagen",
      "league": "Liga",
      "mail": "Mail",
      "permissions": "Permisos",
      "team": "Equipo",
      "text": "Texto",
      "tournament": "Torneo",
      "tournaments-count": "Torneos",
      "type": "Tipo",
      "user-id": "ID de usuario",
      "username": "Nombre"
    },
    "dialogs": {
      "accept-without-notification": "Aceptar sin notificación",
      "add-matches": {
        "label": "Cantidad de partidos",
        "placeholder": "6"
      },
      "edit-matches": {
        "delete-match": "Borrar partido",
        "delete-match-result": "Borrar resultado"
      },
      "search": {
        "team": {
          "hint": "Busca una bandera. Ej: arg",
          "not-found": "No se encontró la bandera",
          "search": "Buscar bandera"
        }
      }
    },
    "feedback": {
      "add-success": "Agregado correctamente",
      "delete-success": "Borrado correctamente",
      "edit-success": "Editado correctamente"
    },
    "notifications": {
      "message-custom": "Revisaste lo que escribiste no?",
      "message-match": "Los dos equipos estan bien verdad?",
      "title": "¿Seguro de queres mandar la notificacion?"
    },
    "panel": {
      "edit-matches": "Editar partidos",
      "edit-matches-short": "Partidos",
      "edit-tournaments": "Editar torneos",
      "edit-tournaments-short": "Torneos",
      "lateral": {
        "admins": "Administradores",
        "cache": "Cache",
        "leagues": "Ligas",
        "phases": "Fases | Torneo",
        "ranking-phases": "Fases | Ranking",
        "teams": "Equipos",
        "title": "Panel",
        "tournaments": "Torneos",
        "stats": "Estadísticas"
      },
      "notifications": "Notificaciones",
      "notifications-short": "Notificar",
      "results": "Resultados",
      "results-short": "Results"
    },
    "permissions": {
      "general": "General",
      "matches": "Editar Partidos",
      "results": "Resultados"
    },
    "stats": {
      "total-stats": "Estadísticas totales",
      "tournament-stats": "Estadísticas por torneo",
      "user-stats": "Top usuarios en torneos",
      "users": "Usuarios",
      "tournaments": "Torneos",
      "friend-tournaments": "Torneos de amigos",
      "bets": "Apuestas",
      "exact-results": "Resultados exactos",
      "matches": "Partidos",
      "sort": "Ordenar"
    }
  },
  "app-name": "ProdeCA",
  "app-name-debug": "ProdeCA - DEV",
  "auth": {
    "confirm-password": "Confirmar contraseña",
    "errors": {
      "invalid-mail": "Ingrese un mail válido",
      "password-max-length": "Debe tener un máximo de {{max}} caracteres",
      "password-min-length": "Debe tener un minimo de {{min}} caracteres",
      "passwords-not-match": "Las contraseñas ingresadas no son iguales"
    },
    "forgot-password": "Olvide mi contraseña",
    "mail": "Correo electrónico",
    "mail-placeholder": "mail@mail.com",
    "mail-sent": "Mail enviado correctamente",
    "new-password": "Ingrese una nueva contraseña",
    "next": "Siguiente",
    "password": "Contraseña",
    "password-placeholder": "********",
    "policy": "Políticas de Privacidad",
    "restore": "Restablecer",
    "restore-password": "Restablecer contraseña",
    "restore-password-success": "Su contraseña ha sido restablecida correctamente",
    "terms": "Términos y condiciones",
    "username": "Nombre de usuario",
    "username-placeholder": "Messi10"
  },
  "chat": {
    "title": "Chat"
  },
  "contact": {
    "category": "Categoría",
    "category-placeholder": "Seleccioná el motivo",
    "category-bug": "Reportar un error técnico / Bug",
    "category-suggestion": "Sugerencia o idea para la plataforma",
    "category-question": "Duda o consulta general",
    "category-other": "Otro motivo",
    "invalid-mail": "Ingrese un mail válido",
    "mail": "E-mail",
    "message-label": "Mensaje",
    "message-placeholder": "Escribí tu mensaje acá...",
    "send-button": "Enviar",
    "success-message": "El mensaje ha sido enviado, gracias por tu feedback.",
    "textarea": "Danos tu feedback!"
  },
  "dialogs": {
    "accept": "Aceptar",
    "save": "Guardar",
    "cache": {
      "delete": "Borrar",
      "message": "",
      "title": "Borrar cache"
    },
    "cancel": "Cancelar",
    "chat-image": "Enviar imagen",
    "cover-image": "Cambiar foto de portada",
    "create": "Crear",
    "crop-title": "Recortar Imagen",
    "edit": "Cambiar",
    "notifications": {
      "title": "Habilitar notificaciones",
      "message": "Te mandamos una notificación antes de que empiecen los partidos y cuando se actualicen los resultados!"
    },
    "profile-picture": "Cambiar foto de perfil",
    "select-date": "Seleccionar fecha",
    "send": "Enviar"
  },
  "edit-hint": {
    "text": "Editar"
  },
  "error": {
    "admin-already-exists": "El administrador ya existe",
    "admin-permission-denied": "No tiene permisos para hacer esto",
    "cant-send-topic-notification": "Error al enviar la notificación",
    "cant-subscribe-to-topic": "Error al suscribirse",
    "cant-unsubscribe-to-topic": "Error al desuscribirse",
    "expired-key": "Link para modificar la contraseña expirado",
    "google-login": "Error al conectarse con Google",
    "invalid-bet": "Pronostico no valido",
    "invalid-key": "Link para modificar la contraseña invalido",
    "invalid-login-type": "Tipo de login invalido",
    "invalid-notification-topic": "Suscripción invalida",
    "invalid-request": "Error en el envio de datos",
    "invalid-rules-request": "Error al pedir las reglas",
    "invitation-already-exists": "La invitación ya se ha enviado",
    "mail-is-not-registered": "Mail no se encuentra registrado",
    "mail-is-not-registered-with-google": "Ese mail esta registrado con contraseña",
    "mail-is-registered": "El mail ya se encuentra registrado",
    "match-already-started": "El partido ya comenzó",
    "not-admin": "No es administrador",
    "not-admin-of-friend-tournament": "No es el administrador del torneo de amigos",
    "not-the-user": "No tienes permisos para esto",
    "requested-invitation-already-exists": "Ya se solicito entrar al torneo de amigos",
    "session-error": "Inicie sesión nuevamente",
    "timeout": "Tiempo de espera excedido",
    "unknown": "Error",
    "user-is-in-the-friend-tournament": "El usuario ya se encuentra en el torneo de amigos",
    "user-not-in-friend-tournament": "El usuario no se encuentra en el torneo de amigos",
    "user-not-in-tournament": "El usuario no se encuentra en el torneo",
    "wrong-password": "Contraseña incorrecta"
  },
  "footer": {
    "and": "y",
    "first": "© 2018 - Prodeca - Por"
  },
  "friend-tournaments": {
    "admin": "Administrador: {{admin}}",
    "administration": "Administración",
    "change-description": "Cambiar descripción",
    "change-image": "Cambiar imagen",
    "change-name": "Cambiar nombre",
    "chat-no-member-text": "Debes ser miembro del torneo para enviar mensajes en el chat",
    "chat-no-member-title": "No eres miembro",
    "create-tournament": "Crear torneo de amigos",
    "delete": "Borrar torneo",
    "delete-tournament-dialog-message": "¿Quieres eliminar el torneo de amigos?",
    "description": "Descripción del torneo de amigos",
    "empty": "Sin torneos de amigos",
    "end-date": "Contar puntos hasta",
    "end-date-description": "Seleccione la fecha hasta la cual se contaran los puntos",
    "general": "General",
    "invite-friends": "Invitar amigos",
    "kick-user": "Eliminar usuario",
    "kick-user-confirmation": "¿Esta seguro de eliminar al usuario?",
    "leave": "Abandonar",
    "leave-tournament-dialog-message": "¿Quieres abandonar el torneo de amigos?",
    "loading": "Cargando…",
    "make-private": "Hacer torneo privado",
    "make-public": "Hacer torneo publico",
    "name": "Nombre del torneo de amigos",
    "name-of-tournament": "Por favor, ingrese el nombre",
    "no-messages": "No hay mensajes. Escribe uno.",
    "open-profile": "Abrir perfil",
    "pending-invites": "Solicitudes de ingreso",
    "points-system": "Fase de ranking por defecto",
    "private": "Privado",
    "private-tooltip": "Solo los integrantes pueden ver el torneo",
    "public": "Público",
    "public-tooltip": "Cualquiera puede ver el torneo y sus participantes",
    "public-tournaments": "Torneos públicos",
    "request-invite-finish": "Pedido de invitación enviado",
    "request-invite-loading": "Enviando pedido de invitación…",
    "request-invite-text": "¿Querés participar del torneo de amigos {{tournamentName}}?",
    "request-invite-title": "Torneo de amigos",
    "request-join": "Solicitar unirse",
    "see-admin": "Administrador",
    "settings": "Ajustes",
    "share": "Compartir torneo de amigos",
    "share-complete": "Copiado al portapapeles",
    "share-text": "Te invito a participar de {{name}}, nuestro torneo de amigos en ProdeCA. {{url}} entra y unite!",
    "start-date": "Contar puntos desde",
    "start-date-description": "Seleccione la fecha desde la cual se contaran los puntos",
    "user-options": "Opciones de usuario",
    "waiting-approve": "Esperando la aprobación del administrador",
    "score-dialog-title": "Puntuación del torneo",
    "score-dialog-message-both": "Este torneo de amigos cuenta los puntos desde {{startDate}} hasta {{endDate}}",
    "score-dialog-message-end": "Este torneo de amigos cuenta los puntos hasta {{endDate}}",
    "score-dialog-btn-dismiss": "No volver a mostrar"
  },
  "invitations": {
    "accept": "Aceptar",
    "empty": "No hay invitaciones de este torneo",
    "invitation-sent": "Invitación enviada",
    "invite-friends": "Invitar amigos",
    "invited-by": "Invitado por: {{admin}}",
    "no-users": "No se encontraron usuarios con: {{name}}",
    "reject": "Rechazar",
    "title": "Invitaciones",
    "user-name": "Nombre de usuario",
    "write-user-name": "Escribe el nombre de usuario, al menos 3 letras"
  },
  "loading": {
    "retry": "Reintentar"
  },
  "navigation": {
    "admin": {
      "title": "Admin",
      "panel": "Panel de administracion"
    },
    "back": "Volver",
    "legal": {
      "title": "Legal",
      "terms": "Términos y condiciones",
      "privacy": "Politicas de privacidad"
    },
    "menu": {
      "title": "Menu",
      "prode": "Prode",
      "ranking": "Ranking",
      "friend-tournaments": "Torneos de amigos",
      "friend-tournaments-navigation": "Grupos",
      "account": "Cuenta",
      "more": "Más",
      "rules": "Reglas",
      "contact": "Contacto",
      "settings": "Ajustes"
    },
    "tournament": {
      "change": "Cambiar de torneo",
      "title": "Torneos"
    },
    "user": {
      "admin": "Panel de administración",
      "log-in": "Iniciar sesión",
      "log-out": "Cerrar sesión",
      "sign-up": "Registrarse",
      "title": "Usuario"
    }
  },
  "points-system": {
    "group-text": "Mostrar puntaje de la fase de grupos",
    "group-title": "Fase de grupos",
    "knockout-text": "Mostrar puntaje desde octavos de final en adelante",
    "knockout-title": "Desde octavos de final",
    "title": "Fase de ranking por defecto",
    "explanation": "Selecciona qué fase del ranking se cargará de manera predeterminada al ingresar al torneo.",
    "total-text": "Mostrar el total de puntos desde el principio del torneo hasta el final",
    "total-title": "Totales"
  },
  "prode": {
    "match": {
      "confirm-date": "Fecha a confirmar",
      "confirm-time": "{{date}} - Hora a confirmar",
      "earned-points": "| Pts ",
      "finished": "Partido finalizado",
      "live": "En vivo",
      "live-matches": "Partidos en vivo",
      "modified": "Modificado: {{date}} | Pts {{points}}",
      "modified-without-points": "Modificado: {{date}}",
      "next-matches": "Próximos partidos",
      "not-predicted": "No se ha predicho este partido",
      "result": "Resultado: {{result}}",
      "today": "Hoy!",
      "tomorrow": "Mañana!",
      "stats": {
        "title": "Estadísticas del partido",
        "chart-label": "Predicciones",
        "tie": "Empate",
        "penalty-label": "{{name}} (Penales)",
        "exact-winner-legend": "De {{bets}} que daban ganador a {{name}}, {{exact}} acertaron el resultado exacto llevándose {{points}} puntos!",
        "exact-tie-legend": "De {{bets}} que daban empate, {{exact}} acertaron el resultado exacto llevándose {{points}} puntos!",
        "exact-series-winner-legend": "De {{bets}} que daban ganador de la serie a {{name}}, {{exact}} acertaron el resultado exacto llevándose {{points}} puntos!",
        "no-exact-results-legend": "Nadie acertó el resultado exacto"
      },
      "stats-card": {
        "tournament-name": "Mundial 2026",
        "exact-results": "Resultados exactos",
        "exact": "Exacto",
        "not-exact": "No Exacto",
        "total-predictions": "Total de predicciones: {{total}}",
        "tie": "Empate",
        "empty": "No hay predicciones registradas para este partido todavía.",
        "footer-summary-part1": "De las {{bets}} predicciones que daban ganador a {{name}},",
        "footer-summary-part2": "{{exact}} acertaron el resultado exacto, ¡llevándose 3 puntos!"
      }
    }
  },
  "profile": {
    "exact-results": "Resultados exactos: {{exact}}",
    "more-matches": "Cargar mas partidos",
    "played-matches": "Partidos jugados",
    "position": "Posición: {{position}}",
    "score": "Puntos: {{score}}",
    "rank": {
      "first": "1° puesto",
      "second": "2° puesto",
      "third": "3° puesto"
    },
    "profile-empty-matches": "No hay partidos",
    "profile-empty-matches-description": "Aquí vas a poder ver las apuestas del usuario una vez comenzado el partido"
  },
  "ranking": {
    "load-more": "Cargar mas…",
    "my-position": "Mi Posición",
    "page": "Página {{page}}",
    "position": "Posición",
    "score": "Puntaje",
    "search-button": "Buscar usuario",
    "user": "Usuario",
    "promo-button-instagram": "Ver en Instagram",
    "promo-toolbar-icon-desc": "Ver premios"
  },
  "rules": {
    "next": "Siguiente",
    "previous": "Anterior"
  },
  "search-tournaments": {
    "created-by": "Creado por: {{admin}}",
    "no-tournaments": "No se encontraron torneos con: {{name}}",
    "title": "Buscar torneos",
    "tournament-name": "Nombre del Torneo",
    "write-tournaments-name": "Escribe el nombre del torneo, al menos 3 letras"
  },
  "select-tournament": {
    "active-tournaments": "Torneos en juego",
    "featured-tournament": "Destacado",
    "finished-tournaments": "Torneos finalizados",
    "register": "Registrándose en el torneo…"
  },
  "seo": {
    "default-description": "Pronosticá resultados del Mundial, Copa América y más. ¡Armá tu torneo y ganales a todos!",
    "rules-description": "Reglamento y sistema de puntos para jugar al Prode. Enterate de cómo sumar puntos y competir con tus amigos.",
    "contact-description": "Contactá con el equipo de ProdeCA. Envianos tus dudas, sugerencias o comentarios sobre la plataforma.",
    "account-description": "Configurá tu cuenta, elegí el tema, idioma y personalizá tus imágenes de perfil y portada.",
    "ranking-description": "Posiciones generales y puntajes de los participantes de ProdeCA. ¡Mirá quién va primero!",
    "tournaments-description": "Seleccioná y participá de los torneos activos de fútbol: Copa América, Libertadores, Champions League y más.",
    "friend-tournaments-description": "Creá y administrá tus propios torneos de amigos en ProdeCA. Invitá a tus amigos y competí por ver quién sabe más de fútbol."
  },
  "title": "ProdeCA - Mundial 2026 | Copa América | Libertadores | Champions",
  "update": {
    "available": "Hay una actualización",
    "update": "Actualizar!"
  },
  "upload": {
    "choose-image": "Elegir imagen",
    "file-size-error": "El archivo debe ser de 3 Mb como máximo",
    "image-saved": "Imagen guardada",
    "uploading-error": "Error al subir la imagen",
    "uploading-image": "Subiendo imagen"
  },
  "whitelabel": {
    "histoporte": {
      "title": "Histoporte - Copa América 2020 | Eurocopa 2020 - Powered by ProdeCA",
      "app-name": "Histoporte - ProdeCA",
      "app-name-debug": "Histoporte - DEV",
      "footer": {
        "first": "Powered by ProdeCA",
        "and": "y"
      }
    },
    "paralytics": {
      "title": "Paralytics - Copa Liga Profesional 2022 - Powered by ProdeCA",
      "app-name": "Paralytics - ProdeCA",
      "app-name-debug": "Paralytics - DEV",
      "footer": {
        "first": "Powered by ProdeCA",
        "and": "y"
      }
    }
  }
}